placeMaulmein and among the Karen people, Burma (present-day Myanmar) event1832

Carta do Sr. Judson às Membras Femininas das Igrejas Cristãs nos Estados Unidos da América

— Rev. Adoniram Judson, Missionary, American Baptist Missionary Union

Queridas Irmãs em Cristo,—Perdoem-me por dirigir-me a vós publicamente. A necessidade do caso é minha única desculpa... Ao erguer uma Igreja de Cristo nesta terra pagã, e ao trabalhar para elevar as mentes das convertidas ao padrão do evangelho, sempre encontramos um obstáculo principal naquele princípio de vaidade, esse amor ao vestuário e à ostentação... Ao encontrar a igreja, após um ano de ausência, contemplei uma profusão apavorante de ornamentos, e vi que o demônio da vaidade estava devastando o departamento feminino.

Enquanto isso, fui chamado a visitar os Karens, um povo selvagem, a vários dias de viagem ao norte de Maulmein. Pouco esperava encontrar ali o mesmo inimigo... Em uma mulher Karen, contei entre doze e quinze colares de todas as cores, tamanhos e materiais.

Por algumas noites passei horas insones, angustiado por este e outros assuntos... Abri em 1 Timóteo ii. 9, e li aquelas palavras do apóstolo inspirado: "Quero também que as mulheres se ataviem em traje decente, com modéstia e sobriedade, não com cabelos trançados, ou ouro, ou pérolas, ou vestuário custoso." Perguntei a mim mesmo: Posso batizar uma mulher Karen em seu traje atual? Não.

Logo após chegar a esta conclusão, uma mulher Karen se ofereceu para o batismo. Após o exame habitual, perguntei se ela poderia abrir mão de seus ornamentos por Cristo. Foi um golpe inesperado! ... Ela olhou repetidas vezes para seu belo colar (usava apenas um), e então com um ar de modesta decisão... o tirou, dizendo: Amo a Cristo mais do que isto. A notícia começou a se espalhar. As mulheres cristãs hesitaram pouco. Algumas outras se opuseram, mas a obra prosseguiu.

verified Domínio público — Mr. Judson's Letter (Philadelphia imprint), via Internet Archive
Published 1832; author died 1850. Text cleaned of OCR line-break artifacts from the scanned original; wording preserved verbatim.